# Copyright (C) 2015 Codestar
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codestar Framework 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/plugin/dustrial-framework\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Aminul Islam <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ro\n"

#: classes/framework.class.php:176
msgid "Success. Imported backup options."
msgstr "সফল। অপশনসমূহ আমদানি করা হয়েছে।"

#: classes/framework.class.php:181
msgid "Default options restored."
msgstr "ডিফল্ট অপশনসমূহ পুনঃস্থাপন করা হযেছে।"

#: classes/framework.class.php:200
msgid "Default options restored for only this section."
msgstr "সুধুমাত্র এই সেকশন এর জন্য ডিফল্ট অপশনসমূহ পুনঃস্থাপন করা হযেছে।"

#: classes/framework.class.php:363
msgid "Settings saved."
msgstr "সেটিংসমূহ সংরক্ষন করা হয়েছে।"

#: classes/framework.class.php:364
msgid "Save"
msgstr "সংরক্ষণ"

#: classes/framework.class.php:364
msgid "Saving..."
msgstr "সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."

#: classes/framework.class.php:365
msgid "Restore"
msgstr "পূনঃস্থাপন"

#: classes/framework.class.php:367
msgid "show all options"
msgstr "সকল অপশনসমূহ দেখাও"

#: classes/options.class.php:125
msgid "CONFIG"
msgstr "কনফিগ"

#: classes/options.class.php:131
msgid "USAGE"
msgstr "ব্যবহার"

#: classes/options.class.php:137
msgid "VALUE"
msgstr "মান"

#: classes/options.class.php:213
msgid "You are editing language: ( %s )"
msgstr "আপনি ভাষা সম্পাদনা করছেনঃ %s )"

#: classes/shortcode.class.php:82 classes/shortcode.class.php:90
#: fields/textarea/textarea.php:27
msgid "Add Shortcode"
msgstr "শর্টকোড যুক্ত করুন"

#: classes/shortcode.class.php:92
msgid "Select a shortcode"
msgstr "একটি শর্টকোড নির্বাচন করুন"

#: classes/shortcode.class.php:10ড
msgid "Insert Shortcode"
msgstr "শর্টকোড স্থাপন"

#: fields/background/background.php:31 fields/background/background.php:32
#: fields/upload/upload.php:23 fields/upload/upload.php:24
msgid "Upload"
msgstr "আপলোড"

#: fields/background/background.php:33 fields/upload/upload.php:25
msgid "Use Image"
msgstr "ছবি ব্যবহার"

#: fields/backup/backup.php:21
msgid "Import a Backup"
msgstr "একটি ব্যাকআপ আমদানি করুন"

#: fields/backup/backup.php:22
msgid "copy-paste your backup string here"
msgstr "এখানে আপনার ব্যাকআপ স্ট্রিং কপি-পেস্ট করুন"

#: fields/backup/backup.php:27
msgid "Export and Download Backup"
msgstr "ব্যাকআপ রপ্তানি এবং ডাউনলোড করুন"

#: fields/backup/backup.php:28
msgid "or"
msgstr "অথবা"

#: fields/backup/backup.php:29
msgid "Reset All Options"
msgstr "সমস্ত অপশনসমূহ রিসেট"

#: fields/backup/backup.php:30
msgid "Please be sure for reset all of framework options."
msgstr "অনুগ্রহ করে অবগত থাকুন ফ্রেমওয়ার্ক এর সমস্ত অপশনসমূহ রিসেট হওয়া সম্বন্ধে।"

#: fields/gallery/gallery.php:21
msgid "Add Gallery"
msgstr "গ্যালারী যুক্ত"

#: fields/gallery/gallery.php:22
msgid "Edit Gallery"
msgstr "গ্যালারী সম্পাদনা"

#: fields/gallery/gallery.php:23
msgid "Clear"
msgstr "মুছুন"

#: fields/group/group.php:21
msgid "Adding"
msgstr "যুক্ত হচ্ছে"

#: fields/group/group.php:43 fields/group/group.php:75
msgid "Remove"
msgstr "মুছুন"

#: fields/icon/icon.php:25 functions/actions.php:47
msgid "Add Icon"
msgstr "আইকন যুক্ত"

#: fields/icon/icon.php:26
msgid "Remove Icon"
msgstr "আইকন রিমোভ"

#: fields/image/image.php:22
msgid "Add Image"
msgstr "ইমেজ যুক্ত"

#: fields/sorter/sorter.php:24
msgid "Enabled Modules"
msgstr "সক্রিয় মডুলসমুহ"

#: fields/sorter/sorter.php:25
msgid "Disabled Modules"
msgstr "নিষ্ক্রিয় মডুলসমূহ"

#: fields/switcher/switcher.php:20
msgid "on"
msgstr "চালু"

#: fields/switcher/switcher.php:20
msgid "off"
msgstr "বন্ধ"

#: fields/typography/typography.php:73
msgid "Web Safe Fonts"
msgstr "ওয়েব সেফ ফন্টসমূহ"

#: fields/typography/typography.php:79
msgid "Google Fonts"
msgstr "গুগল ফন্টসমুহ"

#: fields/typography/typography.php:107
msgid "Error! Can not load json file."
msgstr "সমস্যা! json ফাইল লোড করা যাচ্ছেনা"

#: functions/actions.php:48
msgid "Search a Icon..."
msgstr "আইকন অনুসন্ধান..."

#: functions/actions.php:49
msgid "Loading..."
msgstr "লোড হচ্ছে..."

#: functions/helpers.php:48
msgid "This field class is not available!"
msgstr "এই ফিল্ড এর ক্লাস পাওয়া যাচ্ছে না!"

#: functions/validate.php:14
msgid "Please write a valid email address!"
msgstr "একটি সঠিক ইমেইল ঠিকানা লিখুন!"

#: functions/validate.php:33
msgid "Please write a numeric data!"
msgstr "অনুগ্রহ করে একটি সাংখ্যিক ডাটা লিখুন!"

#: functions/validate.php:51
msgid "Fatal Error! This field is required!"
msgstr "অবধারিত সমস্যা! এই ফিল্ডটি ব্যধ্যতামূলক! "